Linie și (de la) capăt
O căsnicie, ba chiar o viață, se pot încheia și așa. Într-o gară, între trenuri care vin și pleacă, la șase fără un sfert. Iar asta poate fi o eliberare. Da? Atunci pentru cine? 48 de ani de viețuire comună, 13 copii și multe caiete (scrise aproape ilizibil) copiate îți dau dreptul de viață și de moarte asupra celuilalt? Nu trebuie să îți placă sau să-l fi citit pe Tolstoi (deși e puțin probabil) ca să găsești cartea asta un puzzle aproape perfect, bine asamblat, bine tradus, bazat pe cercetări literare, dar totuși o ficțiune. Fiecare piesă – bucăți de jurnal sau relatări ale celor care l-au înconjurat (sau acaparat?) pe Tolstoi în ultimul an de viață – e bine înșurubată la locul ei, nu ”are joc”, le luminează cât trebuie pe cele din vecinătate.
E cartea perfectă pentru când nu ai timp zilnic să citești și, cel mai important (pentru mine, cel puțin), e bine scrisă, judecând asta și din perspectiva datelor istorico-literare de la care autorul nu se prea poate abate. Iar carnația pe care o adaugă plecând de la chestiunile astea obiective este savuroasă.
Pentru cititorii mai degrabă cinefili, există ”The last station”. Cartea a fost ecranizată în 2009, în regia lui Michael Hoffman, cu Helen Mirren, Christopher Plummer și James McAvoy în rolurile principale.
Editura Humanitas Fiction, 2022, traducere din engleză de Luana Schidu
Related Posts
De la Amos Oz la Shlomi Amon – It’s always about having fun… Dintotdeauna cred că situaţiile, experienţele spirituale, culturale etc., pe care le trăim nu sunt întâmplătoare. Sau, cel puţin, nu sunt izolate, nu rămân fără ecou într-un timp mai apropiat sau mai îndepărtat. Pe acelaşi fir, o experienţă cheamă o alta, legându-se precum zalele unui […]
Cozonac brioșă fără zahăr – frământare la robot
650 gr. făină albă tip 650
1 plic drojdie uscată
2 linguri generoase miere
100 ml ulei
350 ml lapte 1,5 grăsime
50 grame unt 45%
2 gălbenușuri
1 mână stafide
1 mână merișoare
1 mână fulgi ciocolată neagră
PREPARARE:
Cerne făina de 2-3 ori ca să se […]
În costum și fără….
Despre ce-am fost și ce-am ajuns.......
Oana Grecea, jurnalist la BIZ si blogger, m-a luat la întrebări despre cum am dat pantofii cu toc pe pantofii de sport.
I-am răspuns pe blogul ei Ganduri si bucatareala :”De la viata la birou la o viata plina de miscare cu Dumitra Rasnoveanu […]
Pate de ton cu ricotta Gustare sau antre atat pentru sportivi, cât si pentru nesportivi
INGREDIENTE:
- 200 gr. ton in suc propriu
- 30 gr. ricotta sau urda
- 1-2 linguri ulei masline
- 10 masline verzi
- 4-5 linguri supa de legume
- rosii uscate
Toate ingredientele de mai sus se mixeaza in robot si […]
O tartă cu mere și cu(….)minte Nerăbdarea merelor ăstora tomnatice trebuie musai potolită și într-o tartă simplă și rapidă, lipsită oarecum de finețuri și de zahăr. Perele, suratele, se prind și ele de tartă.
Aluatul nu m-am obosit să-l fac (fiindu-mi mai prețios timpul cu Amos Oz). Mi-a fost livrat la ușă direct […]