{"id":15787,"date":"2025-10-07T06:13:35","date_gmt":"2025-10-07T06:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=15787"},"modified":"2025-10-07T06:13:36","modified_gmt":"2025-10-07T06:13:36","slug":"domnule-gospodinov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=15787","title":{"rendered":"Domnule Gospodinov*,"},"content":{"rendered":"\n

sau tovar\u0103\u0219e Domn – cum vi s-ar fi spus \u00een alte vremuri trecute \u0219i pe cale s\u0103 fie uitate, dac\u0103 nu le-a\u021bi fi scris (imaginat, poate?) \u00een cartea asta,<\/p>\n\n\n\n

Afla\u021bi c\u0103 nici mie nu-mi plac finalurile, c\u0103 nici eu nu-mi amintesc finalurile c\u0103r\u021bilor sau ale pove\u0219tilor mele de via\u021b\u0103, c\u0103 nici proasp\u0103tului laureat Nobel, Jon Fosse, nu-i plac de vreme ce, \u00een cartea-i pe care am \u00eenceput-o imediat ce-am aflat cine este, l\u0103s\u00e2ndu-v\u0103 s\u0103 m\u0103 mai a\u0219tepta\u021bi cu finalul din \u201dRefugiul timpului\u201d, nu exist\u0103 punct.<\/p>\n\n\n\n

E un \u00eenceput perpetuu \u0219i-o uitare perpetu\u0103. Nici nu \u00eencepi bine, c-ai \u0219i uitat de unde ai plecat. \u0102sta e Fosse, un br\u00e2nci continuu al memoriei. \u0218i al r\u0103bd\u0103rii…<\/p>\n\n\n\n

\u0218i apoi, a\u0219a cum zice\u021bi tot \u00een cartea asta, sf\u00e2r\u0219itul unui roman e ca sf\u00e2r\u0219itul lumii, e bine s\u0103 fie am\u00e2nat. Dar sf\u00e2r\u0219itul vie\u021bii cum \u00eel putem am\u00e2na? Sau tocmai despre asta e vorba \u00een carte?<\/p>\n\n\n\n

Deci, cum ziceam, nici mie nu-mi plac finalurile. De aceea cred c\u0103 uneori chiar trebuie provocate s\u0103 se \u00eent\u00e2mple c\u00e2nd \u00eenc\u0103 mai \u021bii minte cum ai \u00eenceput. A \u021bine minte, cum s\u0103 faci s\u0103 nu ui\u021bi \u0219i nici al\u021bii s\u0103 nu te uite – asta-i noua chirurgie estetic\u0103 a vremurilor \u0103stora.<\/p>\n\n\n\n

Noua clinic\u0103 de \u00eenfrumuse\u021bare mintal\u0103. Noul salon de cosmetic\u0103 a iluziilor.<\/p>\n\n\n\n

Augmentarea memoriei, nu a buzelor \u0219i feselor; prelungirea telomerilor, nu a genelor, unghiilor, \u0219uvi\u021belor de p\u0103r.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen lipsa unui Gaustin ca al dumneavoastr\u0103 (clinician al trecutului), trebuie s\u0103 fac apel la proximitatea zilei de azi.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 lu\u0103m ca exemplu o rela\u021bie, c\u0103 asta ne preocup\u0103 pe to\u021bi, \u00een definitiv, des\u0103v\u00e2r\u0219irea prin rela\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

\u0218tii sigur c\u0103 va ajunge la un final, c\u0103ci nu exist\u0103 – psihologii ne \u00eenva\u021b\u0103 asta s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een podcast-uri gratuite cu milioane de followers – \u201d\u0219i-au tr\u0103it ferici\u021bi p\u00e2n\u0103 la ad\u00e2nci b\u0103tr\u00e2ne\u021bi\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0218i-atunci, nu e mai bine s\u0103-i gr\u0103be\u0219ti sf\u00e2r\u0219itul c\u00e2nd \u00eenc\u0103 \u00ee\u021bi aminte\u0219ti cum a \u00eenceput \u0219i ce c\u00e2mpuri verzi \u0219i dantele de copaci \u00een floare era povestea?<\/p>\n\n\n\n

Nu, nu, ar striga unii, pe bun\u0103 dreptate Tr\u0103ie\u0219te, tr\u0103ie\u0219te povestea, du-o p\u00e2n\u0103 la cap\u0103tul cap\u0103tului, ca s\u0103 ai unde te refugia c\u00e2nd te vei retrage din propria via\u021b\u0103, din propria istorie, din propria minte, din propria piele care-\u021bi va r\u0103m\u00e2ne mare.<\/p>\n\n\n\n

Pentru c\u00e2nd vei \u00eenchide fereastra \u0219i vei trage oblonul… memoriei.<\/p>\n\n\n\n

Ca s\u0103 ai mobil\u0103 \u0219i parfum (exist\u0103 o memorie a parfumului mai puternic\u0103 dec\u00e2t cea vizual\u0103), \u0219i gustul de alt\u0103dat\u0103, \u0219i ierni ca alt\u0103dat\u0103, \u0219i c\u00e2rna\u021bi afuma\u021bi ca alt\u0103dat\u0103, c\u00e2nd n-o s\u0103 mai ai nimic.<\/p>\n\n\n\n

Deci, domnule Gospodinov, ca s\u0103 n-o mai lungesc (c\u0103 trebuie s\u0103 plec la munte s\u0103-mi creez amintiri-mobil\u0103), dac\u0103 cu \u201dFizica triste\u021bii\u201d am avut chimie pu\u021bin\u0103, afla\u021bi c\u0103 \u201dRefugiul timpului\u201d m-a n\u0103ucit.<\/p>\n\n\n\n

C\u0103 eu v-a\u0219 fi dat Booker Prize-ul \u00een 2023, ba chiar \u0219i \u00een 2022. C\u0103, dac\u0103 ar fi scris Houellebecq pe cartea asta, \u0219i luna \u0219i-ar fi scos jobenul \u0219i-ar fi jucat \u00eentr-un film deocheat pentru adul\u021bi.<\/p>\n\n\n\n

Chapeau bas, domnule Domn*! N-a\u021bi l\u0103sat altora nicio firimitur\u0103 din tema asta a timpului, a trecutului la care t\u00e2njim s\u0103 ne \u00eentoarcem, s\u0103-l excav\u0103m de acolo unde se afund\u0103 tocmai s\u0103 ne fac\u0103 \u00een ciud\u0103.<\/p>\n\n\n\n

*Gospodin – domn, \u00een limbile slave<\/p>\n\n\n\n

Despre Fizica triste\u021bii am scris aici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

sau tovar\u0103\u0219e Domn – cum vi s-ar fi spus \u00een alte vremuri trecute \u0219i pe cale s\u0103 fie uitate, dac\u0103 nu le-a\u021bi fi scris (imaginat, poate?) \u00een cartea asta, Afla\u021bi c\u0103 nici mie nu-mi...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1413],"tags":[2631,2630,2632,2629,2628],"class_list":["post-15787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raftul-lui-radu","tag-gospodinov-scriitor-refugiul-timpului","tag-recenzie-carte-buna","tag-recenzie-fizica-tristetii","tag-recenzii-carti-blod-dumitra","tag-refugiul-timpului-de-gheorghi-gospodinov-recenzie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15789,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15787\/revisions\/15789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}