{"id":14723,"date":"2023-05-31T08:24:32","date_gmt":"2023-05-31T08:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=14723"},"modified":"2023-05-31T09:31:31","modified_gmt":"2023-05-31T09:31:31","slug":"rabdarea-e-amara-dulci-ii-sunt-roadele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=14723","title":{"rendered":"R\u0103bdarea e amar\u0103, dulci \u00eei sunt roadele"},"content":{"rendered":"\n

E bujor-arbust ITOH dintr-o specie nou\u0103, parfumat ca l\u0103m\u00e2ia (petalele-s bune \u0219i \u00een salat\u0103), \u00eenflorit la mine \u00eent\u00e2ia dat\u0103, \u00een timp ce la Bookfest 2023 se d\u0103dea ora exact\u0103 \u00een materie de lecturi inconturnabile pentru procentul acela mic-mic de cititori-scriitori-traduc\u0103tori silitori \u0219i z\u00e2mbitori.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C\u00e2nd r\u0103nile de r\u0103zboi \u00eenc\u0103 nu se cicatrizaser\u0103, \u00een 1948, vis\u0103torul japonez Toichi Itoh, dup\u0103 un chintal de \u00eencerc\u0103ri e\u0219uate, l-a creat \u00eencuci\u0219\u00e2nd aproape imposibil \u0219i incompatibil un <\/a>bujor arbust \u0219i unul erbaceu (ale c\u0103rui frunze mor toamna \u0219i ale c\u0103rui flori au fost prezente \u0219i la standul unei edituri care acum, dup\u0103 Bookfest, are reduceri chiar mai mari, \u0219i de 70%), confra\u021bii l-au luat peste picior.<\/p>\n\n\n\n

Cum adic\u0103 s\u0103 ob\u021bii tu, naivule Itoh, un bujor mai mare (cre\u0219te p\u00e2n\u0103 la doi metri \u00een\u0103l\u021bime, flori c\u00e2t capul), rezistent \u0219i la -30 de grade, cu tij\u0103-creang\u0103 care s\u0103 nu se \u00eendoaie la prima pal\u0103 de v\u00e2nt \u0219i florile s\u0103 dureze mai mult de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni? De neimaginat. Hai, fugu\u021ba acum \u00een col\u021bul t\u0103u de stand p\u00e2n\u0103 te chem\u0103m noi!<\/p>\n\n\n\n

Sigur l-au invidiat pe nebunul r\u0103bd\u0103tor japonez (20 000 de \u00eencruci\u0219\u0103ri e\u0219uate ), sigur i-au t\u0103iat \u0219i microfonul de horticultor; se crease prea mult\u0103 microfonie printre confra\u021bi. Nu mai era loc \u0219i pentru specia lui de bujori \u201dintersec\u021bionali\u201d. A\u0219a se nume\u0219te specia asta.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u0103i r\u0103bd\u0103tor \u0219i muri ner\u0103bd\u0103tor dr. Itoh, \u00eenainte s\u0103-\u0219i vad\u0103 florile mari, dup\u0103 ce ob\u021binu \u0219apte bujori dintr-\u0103\u0219tia intersec\u021bionali.<\/p>\n\n\n\n

Abia \u00een anii 90, v\u0103duva lui vinde unui american c\u00e2\u021biva dintre bujorii lui Itoh \u0219i interesul pentru ei cre\u0219te, brusc \u0219i nea\u0219teptat, ca \u0219i pentru \u201dGaroafe la bordel\u201d a lui Radu Paraschivescu sau chiar \u201dFrumoas\u0103 era Sena pe sub florile mele\u201d a lui Cioroianu, dou\u0103 dintre cele mai v\u00e2ndute c\u0103r\u021bi la Bookfest. Un Marian Godin\u0103 ar fi fost bun \u0219i printre horticultorii japonezi. S\u0103 le arate el c\u0103 nu facultatea te face scriitor (horticultor de succes), ci mai degrab\u0103 nebunia de-a o lua pe un \u201dDrum f\u0103r\u0103 prioritate\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ast\u0103zi, specia Itoh care poart\u0103 numele vizionarului japonez con\u021bine vreo 20 de soiuri absolut spectaculoase, din care \u0219i eu am abia \u0219ase.<\/p>\n\n\n\n

Sunt (\u00eenc\u0103) cei mai scumpi, c\u00e2t patru-cinci c\u0103r\u021bi la pre\u021b \u00eentreg. \u0218i sunt la fel de c\u0103uta\u021bi precum scriitorii care s-au (auto)promovat cel mai intens \u00een social media \u0219i ale c\u0103ror c\u0103r\u021bi le g\u0103sim \u00een topul celor mai v\u00e2ndute la edi\u021bia abia \u00eencheiat\u0103 a Bookfest 2023.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen t\u0103cerea FB (pe care l-am deschis abia ieri, dup\u0103 o vreme, c\u00e2t lipsii s\u0103 cump\u0103r p\u00e2ine), fusei \u0219i eu vineri la Bookfest. M-am bucurat de aerisirea bun\u0103, de c\u00e2teva schimburi simpatice de cuvinte cu c\u00e2\u021biva editori a c\u0103ror munc\u0103 o apreciez, uneori din umbr\u0103 \u0219i penumbra gr\u0103dinii mele. T\u00e2rg de unde am \u0219i plecat cu rochia p\u0103tat\u0103, dar nu de transpira\u021bie…<\/p>\n\n\n\n

\u0218i-am t\u00e2rguit c\u00e2t vreo trei bujori Itoh. Nu m-am pozat cu ei, dar sper s\u0103 pot fi crezut\u0103 pe cuv\u00e2nt de cititor, pe care m\u0103 \u0219i jur \u00een link-ul<\/a> \u00een care ar\u0103t \u0219i c\u0103r\u021bile care m-au curtat cel mai mult la edi\u021bia asta de Bookfest.<\/p>\n\n\n\n

Revenind la bujorul \u0103sta (Canery Brilliants e numele lui), are \u0219i un dezavantaj major, ca toate lucrurile bune \u0219i frumoase: are o cre\u0219tere lent\u0103. Adic\u0103 exact ce \u00eei trebuie unei ner\u0103bd\u0103toare ca mine, s\u0103 \u00eenve\u021be c\u0103 r\u0103bdarea e amar\u0103, dar dulci \u00eei sunt roadele. \u0218i parfumate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

E bujor-arbust ITOH dintr-o specie nou\u0103, parfumat ca l\u0103m\u00e2ia (petalele-s bune \u0219i \u00een salat\u0103), \u00eenflorit la mine \u00eent\u00e2ia dat\u0103, \u00een timp ce la Bookfest 2023 se d\u0103dea ora exact\u0103 \u00een materie de lecturi inconturnabile...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1413,4],"tags":[2342,2340,2341,2337,2339,2343,2338],"class_list":["post-14723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raftul-lui-radu","category-personal","tag-atmosfera-bookfest-bucuresti-2023","tag-bookfest-2023-pareri","tag-bujori-intersectionali","tag-bujori-itoh-istorie","tag-canery-brilliants-bujor-arbust-cu-crestere-lenta","tag-cum-au-fost-creati-bujorii-arbust-itoh","tag-cum-au-fost-creati-bujorii-itoh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14723"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14731,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14723\/revisions\/14731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}