{"id":12253,"date":"2023-05-25T03:43:41","date_gmt":"2023-05-25T03:43:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=12253"},"modified":"2023-05-25T03:47:20","modified_gmt":"2023-05-25T03:47:20","slug":"in-definitiv-nu-e-o-crima-sa-supravietuiesti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=12253","title":{"rendered":"\u00cen definitiv, nu e o crim\u0103 s\u0103 supravie\u021buie\u0219ti"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n
\n
\u201dNew York Times Bestseller\u201d poate fi pentru unii cititori, ca mine, nu un imbold de a citi cartea, ci, dimpotriv\u0103, motiv de pruden\u021b\u0103. \u0218i totu\u0219i…<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Este prima carte a doctorului Hosseini, care, dup\u0103 8 ani de practic\u0103 medical\u0103 \u00een SUA, renun\u021b\u0103 \u0219i se dedic\u0103 scrisului.<\/div>\n
 <\/div>\n
\u201dV\u00e2n\u0103torii de zmeie\u201d este prima carte \u0219i primul lui succes important ca scriitor. De la acesta – 39 milioane de c\u0103r\u021bi v\u00e2ndute mondial.<\/div>\n
Ei, asta da lovitur\u0103! Sigur c\u0103 de abia de acum devine interesant, pentru mine, \u0219i nu-mi pot ast\u00e2mp\u0103ra curiozitatea: care-i re\u021beta, ce ingrediente a folosit, c\u00e2t le-a \u021binut la copt?<\/div>\n
Ca \u0219i Elif Shafak, este fiu de diplomat, asta \u00eensemn\u00e2nd o deschidere cultural\u0103 consistent\u0103.<\/div>\n
 <\/div>\n
Ca \u0219i Shafak, adopt\u0103 stilul \u0218eherezada (asta \u00eensemn\u00e2nd \u0219i \u201d\u0219ezi frumos \u0219i cite\u0219te p\u00e2n\u0103-\u021bi cade cartea din m\u00e2n\u0103\u201d \u0219i nu-\u021bi pune \u00eentreb\u0103ri, doar ascult\u0103), d\u00e2nd cititorului s\u0103 \u00eenghit\u0103 mestecat: poveste mult\u0103, \u021besut\u0103 pe atrocit\u0103\u021bile comise \u00een Afganistan de tab\u0103ra taliban\u0103, treceri \u0219i momente telenovelistice, emo\u021bie mult\u0103 \u0219i suspans de telenovel\u0103, fraze simple, f\u0103r\u0103 niciun exces stilistic (nici n-ar fi \u00eenc\u0103put). Re\u021beta perfect\u0103 \u0219i pentru o ecranizare de succes.<\/div>\n
 <\/div>\n
Dincolo de asta, cartea \u00ee\u021bi poate da o \u00een\u021belegere mai profund\u0103, mai uman\u0103 a cuvintelor disparate pe care le auzeam la radio sau la TV: taliban, Afganistan, Kabul, Osama bin Laden, refugia\u021bi, retragerea trupelor sovietice, NATO. Cam \u0103sta era filtrul, av\u00e2nd senza\u021bia c\u0103 \u0219tim totul despre o \u021bar\u0103 de care ne despart aproape 4 000 de km. \u0218i nu doar.<\/div>\n
 <\/div>\n
Afganistan – o \u021bar\u0103 acoperit\u0103 trei sferturi de mun\u021bi, a c\u0103rei istorie recent\u0103 \u00eencepe cu invazia sovietic\u0103 din 1979.<\/div>\n
 <\/div>\n
Asta nu are cum s\u0103 nu m\u0103 duc\u0103 cu g\u00e2ndul la alte dou\u0103 r\u0103zboaie, de data asta ruso-cecene. Pe fundalul acestora, \u00eentinse pe zece ani, scriitorului american Anthony Marra compune, \u00een \u201dConstela\u021bia fenomenelor vitale\u201d<\/a> (tot carte de debut) cu o desf\u0103\u0219urare pe cinci zile, povestea dramatic\u0103 a patru familii cecene, fiecare av\u00e2nd secrete dureroase, sf\u00e2\u0219ietoare, greu de \u00een\u021beles, de digerat pentru un cititor care a perceput r\u0103zboiul din Cecenia ca pe un buletin meteo.<\/div>\n
 <\/div>\n
\u00cen toate aceste patru pove\u015fti, dragostea \u2013 sub toate formele ei: de sor\u0103, de tat\u0103, de fiu, de so\u021b, de so\u021bie, de amant \u2013 nu e doar prezent\u0103, ci \u015fi obligatorie \u00een contextul perpetu\u0103rii vie\u021bii, pretext pentru tr\u0103dare, dar \u0219i supravie\u021buire.<\/div>\n
 <\/div>\n
\u00cen definitiv, nu e o crim\u0103 s\u0103 supravie\u021buie\u0219ti…<\/div>\n
Cam tot a\u0219a as rezuma \u0219i firul c\u0103r\u021bii lui Hosseini.<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201dNew York Times Bestseller\u201d poate fi pentru unii cititori, ca mine, nu un imbold de a citi cartea, ci, dimpotriv\u0103, motiv de pruden\u021b\u0103. \u0218i totu\u0219i… Este prima carte a doctorului Hosseini, care, dup\u0103 8...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1413],"tags":[2325,2326,2328,2327,2324],"class_list":["post-12253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raftul-lui-radu","tag-cronica-carte-vanatorii-de-zmeie-khaled-hosseini","tag-dumitra-carti","tag-khaled-hosseini","tag-recenzie-de-carte-vanatorii-de-zmeie","tag-vanatorii-de-zmeie-hosseini"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12253"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14696,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12253\/revisions\/14696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}