{"id":11619,"date":"2019-02-10T09:28:39","date_gmt":"2019-02-10T09:28:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=11619"},"modified":"2019-02-11T05:44:55","modified_gmt":"2019-02-11T05:44:55","slug":"ambitie-poluare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=11619","title":{"rendered":"Ambi\u021bia este toxic\u0103?"},"content":{"rendered":"<p>\u201dExist\u0103 oameni care, la prima vedere, ne par simpatici \u015fi al\u0163ii care ne st\u00e2rnesc un pic de antipatie. Lucrul acesta nu este s\u0103pat \u00een piatr\u0103 \u0219i, ulterior, se poate schimba; este chiar foare bine s\u0103 \u00ee\u021bi schimbi p\u0103rerea cu privire la o antipatie ini\u0163ial\u0103; dar antipatia intuitiv\u0103, ea exist\u0103. Cam acela\u0219i lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u0219i cu cuvintele.<\/p>\n<p>Desigur, este o chestiune foarte subiectiv\u0103. \u00cen cazul meu, de exemplu, exist\u0103 cuvinte care m\u0103 \u00eenc\u00e2nt\u0103, ca fraternitate, bun\u0103voin\u021b\u0103, \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ire, \u015fi altele care m\u0103 irit\u0103, ca performan\u0163\u0103, provocare, m\u0103rire &#8230;<\/p>\n<p>\u015ei ambi\u0163ie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00cen opinia mea, acestea sunt cuvinte poluate,&nbsp;prea des pronun\u021bate c\u00e2nd vine vorba de concuren\u0163\u0103 de persoane gata s\u0103 p\u0103\u0219easc\u0103 peste capetele altora. Cuvinte care trag dup\u0103 ele zone de umbr\u0103. Este ceva mai puternic dec\u00e2t mine, dar, de \u00eendat\u0103 ce urechile \u00eemi aud cuv\u00e2ntul &#8220;ambi\u021bie&#8221;, creierul meu \u00eei atribuie alte cuvinte, cum ar fi parvenire, cinism, egoism&#8230; sau obsesie, agresiune, alienare&#8230;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Este, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, nedrept \u015fi \u015ftiu bine c\u0103 este vorba de judec\u0103\u0163i de valoare asupra unui concept ini\u0163ial neutru.&nbsp;Ambitia se define\u0219te simplu ca dorin\u021ba puternic\u0103 de a reu\u0219i. Dar ambi\u0163ia nu este o visare; este \u00eembr\u0103carea \u00een energie \u015fi ac\u0163iune a acestei dorin\u021be.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ambi\u0163ia este ca \u0219i cum ai conduce cu vitez\u0103 o ma\u0219in\u0103, e ca \u0219i cum ai ap\u0103sa prea puternic pedala de accelera\u0163ie a dorin\u0163ei de succes: cresc riscurile de derapaje \u015fi accidente, in loc s\u0103 prive\u0219ti peisajul \u015fi s\u0103 te bucuri de via\u0163\u0103, <strong>\u00een lini\u0219te<\/strong>&#8230;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Montesquieu scria \u00een ale sale&nbsp;<i>Cahiers<\/i> : &#8220;Un om nu este nefericit pentru c\u0103 are ambi\u0163ie, ci pentru c\u0103 este devorat de aceasta.&#8221;&nbsp;Am v\u0103zut cu to\u021bii oameni devora\u021bi de propria lor ambi\u0163ie, sem\u0103n\u00e2nd \u00een jurul lor dezordine, suferin\u0163\u0103 \u015fi conflicte.<\/p>\n<p>Este p\u0103cat, c\u0103ci e normal s\u0103 avem proiecte \u015fi s\u0103 dorim s\u0103 le vedem d\u00e2nd roade. Dar exist\u0103 , f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, condi\u0163ii pentru a evita ca aceast\u0103 ambi\u0163ie s\u0103 ne conduc\u0103 la alienare \u015fi agresiune. Prima dintre aceste condi\u0163ii este de a nu sacrifica via\u0163a pe altarul propriei ambi\u0163iei \u015fi de a p\u0103stra mult\u0103 lini\u015fte, f\u0103r\u0103 nicio miz\u0103, momente \u00een care nu exist\u0103 nici un obiectiv \u015fi&nbsp; nu trebuie s\u0103 ajungi la nici o reu\u0219it\u0103.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;A doua condi\u0163ie este s\u0103 alegi un obiect al ambi\u0163iei care s\u0103 nu fie otr\u0103vit de la \u00eenceput: astfel, ambi\u0163iile de reu\u0219it\u0103, bog\u0103\u0163ie sau faim\u0103 sunt deja suspecte \u015fi toxice \u00een sine, nu este nevoie s\u0103 v\u0103 fac un desen pentru a \u00een\u021belege.&nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, prima ambi\u0163ie pe care ar trebui s\u0103 o avem este de a ne debarasa de ambi\u0163iile <em>acelea<\/em>! Pentru a ne \u00eentoarce spre ambi\u0163ii mai intime legate de progresul personal: s\u0103 excelezi \u00een profesie, timp liber \u0219i omenie.<\/p>\n<p>S\u0103 revenim, \u00een cele din urm\u0103, la formula filosofului Spinoza, care reprezint\u0103, dup\u0103 mine, ambi\u0163ia cea mai frumoas\u0103 pentru o via\u0163\u0103 de om: &#8220;S\u0103 faci bine \u0219i s\u0103 te bucuri.&#8221; Nimic mai bun, \u00een ochii mei.&nbsp;<\/p>\n<p>\u015ei voi, care sunt ambi\u0163iile care v\u0103 ocup\u0103 via\u0163a? Sau cine le devoreaz\u0103?\u201d<\/p>\n<p>Articolul l-am tradus din francez\u0103 de pe <a href=\"http:\/\/psychoactif.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">psychoactif.blogspot.com<\/a>, apar\u021bin\u00e2nd psihologului francez Christophe Andre. Originalul este <a href=\"http:\/\/psychoactif.blogspot.com\/2019\/01\/ambition-pollution.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aici<\/a>.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201dExist\u0103 oameni care, la prima vedere, ne par simpatici \u015fi al\u0163ii care ne st\u00e2rnesc un pic de antipatie. Lucrul acesta nu este s\u0103pat \u00een piatr\u0103 \u0219i, ulterior, se poate schimba; este chiar foare bine&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1552,1550,1551],"class_list":["post-11619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personal","tag-ambitia-este-toxica","tag-ce-este-ambitia","tag-este-ambitia-daunatoare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11619"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11630,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11619\/revisions\/11630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}