{"id":11578,"date":"2019-02-09T17:28:43","date_gmt":"2019-02-09T17:28:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=11578"},"modified":"2019-02-10T14:34:29","modified_gmt":"2019-02-10T14:34:29","slug":"o-disputa-conjugala-literara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/?p=11578","title":{"rendered":"O disput\u0103 conjugal\u0103&#8230;. literar\u0103"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-11604 size-medium\" src=\"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie2-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie2-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie2.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Dac\u0103 \u00een via\u021ba voastr\u0103 de cuplu e prea mult consens \u0219i se simte nevoia unei b\u0103t\u0103lii&#8230;. literare, v\u0103 recomand&nbsp;cu c\u0103ldur\u0103 am\u00e2ndurora&nbsp;&nbsp;<em><strong> \u201d\u00cen c\u0103utarea oii fantastice\u201d<\/strong> <\/em>a scriitorului japonez <strong>Haruki Murakami<\/strong>. C\u00e2teva zile sau o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 (depinde c\u00e2t dureaz\u0103 lectura), lini\u0219tea c\u0103minului se risipe\u0219te ca f\u0103ina cernut\u0103 \u00een b\u0103taia v\u00e2ntului. S\u0103 argumentez:<\/p>\n<p>Ca \u00een orice cuplu, asumarea paternit\u0103\u021bii sau&#8230;. maternit\u0103\u021bii (totu\u0219i, dintre cei doi, doar mama e sigur\u0103&#8230;. \ud83d\ude42 ) e o chestiune de onoare, dac\u0103 nu chiar&nbsp; de m\u00e2ndrie. Dac\u0103 \u00een privin\u021ba copiilor no\u0219tri lucrurile sunt clare ca bun\u0103 ziua, \u00een ceea ce prive\u0219te literatura, paternitatea sau maternitatea <em>descoperirii&nbsp; <\/em>cut\u0103rui sau cut\u0103rui scriitor ne-o recunoa\u0219tem amiabil; dar asta doar p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd d\u0103dur\u0103m de japonezul Murakami, care, p\u00e2n\u0103 la 30 de ani a fost patronul unei bar de jazz, dup\u0103 care s-a apucat s\u0103 alerge \u0219i s\u0103 scrie literatur\u0103 pe band\u0103 rulant\u0103 &#8211; reu\u0219it\u0103 sau nu, ve\u021bi vedea. Treaba asta i-a ie\u0219it foarte bine din punct de vedere al succesului la public (v\u0103zusem undeva c\u0103 se afl\u0103 \u00een top 10 cei mai v\u00e2ndu\u021bi scriitori, de\u0219i a ratat cu succes, de dou\u0103 ori, Nobelul \u00een favoarea confratelui Kazuo Ishiguro).&nbsp;<\/p>\n<p>Eu l-am <em>descoperit <\/em>pe Murakami pe filier\u0103 sportiv\u0103, datorit\u0103 \u201d<strong><em>Autoportretului<\/em><\/strong>&nbsp;<strong><em>scriitorului ca alerg\u0103tor de curs\u0103 lung\u0103\u201d<\/em><\/strong>, dup\u0103 care, firesc, am mai citit <em><strong>La sud de granita, la vest de soare, Meseria de romancier, P\u0103durea norvegian\u0103, \u00cen c\u0103utarea oii fantastice<\/strong> &#8211; cea d\u0103t\u0103toare de dispute conjugale.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>Dintr-un anume punct de vedere, tipul e absolut admirabil: la 60 \u0219i ceva de ani, alearg\u0103 mult, foarte mult (chiar ultramaratoane, triatloane), are o disciplin\u0103 de fier \u00een privin\u021ba scrisului, \u0219i asta se cam vede&#8230;.. , clar \u0219i pentru un neantrenat (vezi dialogurile de mai jos din \u201d\u00cen c\u0103utarea oii fantastice\u201d). Scrie un num\u0103r de semne \u00een fiecare zi, chit c\u0103 asta se materializeaz\u0103 uneori \u00een:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>dialoguri de-a dreptul puerile:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em> \u201d- Te doresc, i-am spus fetei.<\/em><\/p>\n<p><em>-Bine, a sur\u00e2s ea.\u201d<\/em><\/p>\n<p>sau<\/p>\n<p><em>\u201d-Revino-\u021bi. Totul o s\u0103 fie bine.<\/em><\/p>\n<p><em>-Mersi, i-am r\u0103spuns.\u201d<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>&nbsp;dialoguri paranormale:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u201d-Mi l-a dat \u0218eful acum c\u00e2\u021biva ani, a spus din senin \u0219oferul.<\/em><\/p>\n<p><em>-Ce anume?<\/em><\/p>\n<p><em>-Num\u0103rul de telefon al lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n<p><em>-Numai dumneavoastr\u0103 vi l-a dat?<\/em><\/p>\n<p><em>-Da, numai mie&#8230;. Vre\u021bi s\u0103-l afla\u021bi \u0219i dumneavoastr\u0103?<\/em><\/p>\n<p><em>-Numai dac\u0103 se poate, am r\u0103spuns.<\/em><\/p>\n<p><em>-Sigur, e Tokyo 945&#8230;.<\/em><\/p>\n<p><em>-Sta\u021bi o secund\u0103, am spus, sco\u021b\u00e2nd agenda \u0219i un pix&#8230;..\u201d<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>dialoguri de-a dreptul plictisitoare:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u201d-Oare de ce vapoarele au nume \u0219i avioanele nu? l-am \u00eentrebat eu pe \u0219ofer.<\/em><\/p>\n<p><em>-Probabil pentru c\u0103 sunt mai multe avioane dec\u00e2t vapoare, produc\u021bie \u00een mas\u0103.<\/em><\/p>\n<p><em>-Crede\u021bi? \u0218i vapoarele sunt produse \u00een mas\u0103, s-ar putea chiar s\u0103 fie mai numeroase dec\u00e2t avioanele.<\/em><\/p>\n<p><em>-Ar fi minunat dac\u0103 \u0219i autobuzele ar avea nume, a intervenit prietena mea.<\/em><\/p>\n<p><em>-Da, dar a\u0219a s-ar na\u0219te preferin\u021be. C\u0103l\u0103torii ar vrea, de pild\u0103, s\u0103 mearg\u0103 numai cu Antilopa&#8230;&#8230;\u201d<\/em><\/p>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-11605 size-medium\" src=\"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie1-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/wp-content\/fileStore\/2019\/02\/oaie1.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\u201d\u00cen c\u0103utarea oii fantastice\u201d<\/strong><\/em> este, \u00een opinia mea un basm, un basm postmodern nereu\u0219it; un fel de roman poli\u021bist, \u00een opinia so\u021bului meu.<\/p>\n<p>Un t\u00e2nar japonez, partener \u00eentr-o mic\u0103 afacere cu produc\u021bie publicitar\u0103 \u0219i traduceri, proasp\u0103t divor\u021bat \u0219i plictisit de propria-i condi\u021bie, insereaz\u0103 \u00eentr-un catalog publicitar al unei firme de asigur\u0103ri o fotografie primit\u0103, nu \u0219tim de unde expediat\u0103, de la un vechi prieten, \u0218obolanul. Fotografia, asemeni unui bolovan aruncat \u00een ap\u0103, face valuri \u0219i tulbur\u0103 via\u021ba at\u00e2t de plat\u0103 a japonezului nostru, dac\u0103 autorul n-ar fi introdus \u00een scen\u0103 o femeie cu urechi magnifice, nemaiv\u0103zute, prilej de aduceri aminte ale unor imagini cu un penis de balen\u0103 v\u0103zut \u00een copil\u0103rie&#8230;..<\/p>\n<p>Pentru pudibonzi subliniez c\u0103 a\u0219a scrie \u00een text. Ba e chiar titlu de capitol: \u201dPenisul de balen\u0103 \u0219i femeia cu trei ocupa\u021bii\u201d.<\/p>\n<p>Fotografia, generatoare de conflict ini\u021biatic,&nbsp; reprezin\u021b\u0103 un peisaj bucolic, cu mun\u021bi \u0219i p\u0103\u0219une pe care pasc mioare, printre care una cu stea &#8211; nu \u00een frunte, ci pe spate. Este o oaie mai m\u00e2ndr\u0103 \u0219i mai cornut\u0103, cu puteri de-a dreptul supraomene\u0219ti, av\u00e2nd darul de a se \u00eentrupa \u0219i poseda o fiin\u021b\u0103 uman\u0103, d\u00e2nd acesteia puteri excep\u021bionale. \u0218eful, fost criminal de r\u0103zboi, actualmente capul unei partid puternic, este cel posedat de oaie, la \u00eenceputul pove\u0219tii. \u00cens\u0103, \u0218eful trage s\u0103 moar\u0103, iar subalternul, pretext\u00e2nd c\u0103 nenorocirea se ab\u0103tu asupra puternicei organiza\u021bii doar pentru c\u0103 oia l-a p\u0103r\u0103sit pe<strong><em> il&nbsp;capo dei capi<\/em><\/strong>, \u00eel for\u021beaz\u0103 pe t\u00e2n\u0103rul japonez plictisit s\u0103 plece \u00een c\u0103utarea oii.&nbsp;<\/p>\n<p>Asemenea unui basm, t\u00e2n\u0103rul are de \u00eenfruntat multe&#8230;. necunoscute, unele rezolvate de iubita lui, fata cu urechi nemaiv\u0103zuate (analogie cu penisul de balen\u0103) , doar prin for\u021ba inui\u021biei, o veritabil\u0103 m\u00e2n\u0103 a destinului. Ajun\u0219i la locul deznod\u0103m\u00e2ntului, fata dispare, nitam-nisam, din poveste \u00eentocmai ca m\u0103garul \u00een cea\u021b\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen disputa conjugal\u0103 pe tema oii fantastice (Miori\u021ba redivivus&#8230;), eu sus\u021bin c\u0103 firul pove\u0219tii e for\u021bat \u0219i plicticos, iar asta \u021bine mai mult de jum\u0103tate de carte, umplut\u0103 cu dialoguri anoste, de genul celor scrise mai sus; so\u021bul meu zice c\u0103 are influen\u021be de pulp fiction american, referindu-se, probabil, la firul narativ nonlinear, cu multe rupturi. Ultima parte a c\u0103r\u021bii pare mai \u00eenchegat\u0103. \u0218i scriitura devine parc\u0103 mai fluid\u0103, pasajele se leag\u0103 mai bine, asta ne\u00eensemn\u00e2nd c\u0103 sunt \u0219i mai clare. Este \u0219i momentul \u00een care ritmul se accelereaz\u0103. Dar, cum se accelereaz\u0103, a\u0219a se \u0219i rupe.<\/p>\n<p>A\u0219a se face c\u0103 am ajuns la finalul c\u0103r\u021bii \u00eenfuriat\u0103 \u0219i nedumerit\u0103. Recitesc c\u00e2teva pasaje \u00een speran\u021ba c\u0103 mi-a sc\u0103pat ceva, tocmai detaliul important. Nu, nu mi-a sc\u0103pat nimic. Dimpotriv\u0103, am citit cu maximum de aten\u021bie \u0219i cu ochi prea critici (poate).&nbsp;<\/p>\n<p>V\u0103z\u00e2nd cum debordez \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul c\u0103r\u021bii &#8211; \u0219i nu oricum, ci cu citate \u0219i argumente valide -, so\u021bul meu a fost tentat s\u0103 m\u0103 opeasc\u0103 la jum\u0103tatea lecturii. N-a f\u0103cut-o \u0219i iat\u0103 ce-a ie\u0219it: o disput\u0103 conjugal\u0103 literar\u0103.<\/p>\n<p>-Da, zice el ca argument suprem, dar Murakami e descoperirea ta&#8230;..<\/p>\n<p>-Exact, dar cartea tu ai cump\u0103rat-o, i-am r\u0103spuns eu \u00een stilul dialogurilor lui Murakami.<\/p>\n<p>\u00cen rest, dac\u0103 nu citi\u021bi cartea printr-o lup\u0103 critic\u0103 \u0219i mai da\u021bi dovad\u0103 \u0219i de imagina\u021bie, umpl\u00e2nd golurile l\u0103sate de scriitor (ceea ce n-am f\u0103cut eu), cartea e o lectur\u0103 u\u0219uric\u0103, de vacan\u021b\u0103, cu o scriitur\u0103 plat\u0103, f\u0103r\u0103 broderii \u0219i arabescuri. \u0218i unde mai pui c\u0103, \u00een rezumatul de pe coperta a IVa, sunt atin\u0219i de marketing \u0219i cititorii care \u00ee\u0219i mai pun probleme existen\u021biale: &#8230;\u201diar c\u0103utarea oii va deveni, \u00een acela\u0219i timp, \u0219i c\u0103utarea sinelui\u201d. E prea groas\u0103 tu\u0219a&#8230;. \u00cen limbaj corporatist, asta s-ar numi <em>challenge<\/em>. Eu n-am reg\u0103sit \u00een carte nici o c\u0103utare a sinelui&#8230;.<\/p>\n<p><em>P.S. V\u0103 asigur\u0103m cu str\u0103\u0219nicie c\u0103, \u00een cursul disputei conjugale literare, nici o oaie nu a fost r\u0103nit\u0103 \u0219i nici nu s-a \u00eentrupat \u00een vreunul dintre noi&#8230;..&nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dac\u0103 \u00een via\u021ba voastr\u0103 de cuplu e prea mult consens \u0219i se simte nevoia unei b\u0103t\u0103lii&#8230;. literare, v\u0103 recomand&nbsp;cu c\u0103ldur\u0103 am\u00e2ndurora&nbsp;&nbsp; \u201d\u00cen c\u0103utarea oii fantastice\u201d a scriitorului japonez Haruki Murakami. C\u00e2teva zile sau o&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1413],"tags":[1547,1549,1546,1545,1548,1544],"class_list":["post-11578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raftul-lui-radu","tag-ce-ati-inteles-din-povestea-oii-fantastice-murakami","tag-cronica-in-cautarea-oii-fantastice-murakami","tag-cum-vi-s-a-parut-in-cautarea-oii-fantastice","tag-parere-in-cautarea-oii-fantastice-murakami","tag-recenzie-murakami-in-cautarea-oii-fantastice","tag-recenzie-negativa-in-cautarea-oiii-fantastice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11578"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11626,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11578\/revisions\/11626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dumitra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}